Bijzondere dagen voor vertalers

Al 30 jaar organiseren Tony Parr (links) en Marcel Lemmens (rechts):

  • intensieve workshops,
  • eendaagse cursussen, en
  • congressen

voor vertalers, redacteuren, language editors (taalrevisoren) en docenten. De bijeenkomsten zijn gericht op deskundigheidsbevordering en verdieping van de vertaal- en ondernemersvaardigheden van:

  • vertalers,
  • taalrevisoren (editors),
  • redacteuren,
  • vertaaldocenten,
  • taaldocenten, en
  • medewerkers, directeuren en afdelingshoofden van vertaalbureaus en vertaalafdelingen.

De thema's van de bijeenkomsten sluiten aan op de wensen in het veld en actuele ontwikkelingen in de markt. Ze variëren van juridische, financieel-economische en technische thema's tot revisie, interpunctie, marketing van de eigen diensten en ondernemerschap.

Het Bureau Wbtv heeft Teamwork aangewezen als erkende opleidingsinstelling. Dit betekent dat deelnemers die PE-punten moeten behalen, voortaan alleen hun deelnamecertificaat bij hun registratie in 'Mijn Wbtv' hoeven bij te voegen.

LAATSTE NIEUWS

De laatste

Teamwork bestaat 30 jaar en dat vieren we ... met ons afscheid. Ja, echt waar: we stoppen ermee. Het is mooi geweest. Vrijdagmiddag en -avond 6 oktober hebben we onze aller-, allerlaatste bijeenkomst: een authentieke Teamworkmiddag met vertaalworkshops in en uit het Engels. Tony tekent voor de workshops Nederlands-Engels en Marcel voor Engels-Nederlands. Zoals gebruikelijk wordt het een inspirerende middag met veel interactie en discussie. En voor de Teamworkers die op culinaire wijze van ons afscheid willen nemen, organiseren we ook een afsluitend diner. Workshops en diner vinden plaats bij Stadskasteel Oudaen in Utrecht, daar waar we vele jaren geleden ook workshops hebben georganiseerd.

Doe je mee? Zet dan vrijdagmiddag en -avond 6 oktober alvast in je agenda. Binnenkort kun je je inschrijven (met vroegboekkorting uiteraard).

Nieuwsbrief

Wil je op de hoogte blijven van onze workshops en cursussen? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief.

Reacties

  • Deelnemer aan "Repairing translatorese (herhaling)"

  • "In de trein naar huis liet ik de dag even bezinken en kwam tot de slotsom dat de workshop mij in vele opzichten verder heeft geholpen."

    Linguaan, jaargang 11, nr. 1