Joke Zwaal

Joke Zwaal studeerde onder andere Engels en informatica. Zij richtte in 1990 vertaalbureau PassworD translations op. Als ondernemer in hart en nieren is zij voortdurend op zoek naar professionalisering van het vak en een duidelijke positionering van haar bedrijf. Tegenwoordig is het vertaalbureau een van de onderdelen van het full-service tekstbureau PassworD text fusion. In mei 2009 werd PassworD translations gecertificeerd volgens de Europese NEN-norm.

Spreker bij:

 

Reacties

  • "Conclusie: een interessant programma, enthousiast gebracht en prima georganiseerd..."

    Hanneke Rutges, vertaalster Frans, NGV Mededelingenblad

  • "I found the day to be both fun and useful as it provided a structured framework for spotting Dunglish rather than just relying on the feeling that something sounded a bit odd."

    Alison Gibbs, vertaalster Engels, Sense Newsletter