Bijzondere dagen voor vertalers

Al 23 jaar organiseren Tony Parr (links) en Marcel Lemmens (rechts):

  • intensieve workshops,
  • eendaagse cursussen, en
  • congressen

voor vertalers, redacteuren, language editors (taalrevisoren) en docenten. De bijeenkomsten zijn gericht op deskundigheidsbevordering en verdieping van de vertaal- en ondernemersvaardigheden van:

  • vertalers,
  • taalrevisoren (editors),
  • redacteuren,
  • vertaaldocenten,
  • taaldocenten, en
  • medewerkers, directeuren en afdelingshoofden van vertaalbureaus en vertaalafdelingen.

De thema's van de bijeenkomsten sluiten aan op de wensen in het veld en actuele ontwikkelingen in de markt. Ze variŽren van juridische, financieel-economische en technische thema's tot revisie, interpunctie, marketing van de eigen diensten en ondernemerschap.

Het Bureau Wbtv heeft Teamwork aangewezen als erkende opleidingsinstelling. Dit betekent dat deelnemers die PE-punten moeten behalen, voortaan alleen hun deelnamecertificaat bij hun registratie in 'Mijn Wbtv' hoeven bij te voegen.

LAATSTE NIEUWS

inschrijvenNascholingsdag over het vertalen van marketingteksten

Vrijdag 31 maart
Vertaalt u weleens brochures, flyers, nieuwsbrieven, websites, persberichten of andere marketinguitingen? Schrijft u zich dan snel in voor "Verleiden, verbazen, verrassen en verwonderen". In het ochtendprogramma leert u wat marketing precies inhoudt en krijgt u 'tips & tricks' voor het vertalen van marketingteksten. In het middagprogramma kunt u deelnemen aan een praktische workshop Engels-Nederlands of Nederlands-Engels. Beide workshops staan onder leiding van twee doorgewinterde marketingvertalers.

inschrijvenNationaal Vertaalcongres 2017

Vrijdag 2 juni
"Hoe meet je de kwaliteit van een vertaling?" Deze veelgestelde vraag is het centrale thema van het Nationaal Vertaalcongres 2017 (Amersfoort, vrijdag 2 juni), dat Teamwork in samenwerking met ITV Hogeschool voor Tolken & Vertalen organiseert. Het programma van de zevende editie van dit grote landelijke congres voor zakelijk vertalers is compleet en u kunt zich nu inschrijven. Doet u dat snel, zodat u verzekerd bent van een plaats. En van onze aantrekkelijke vroegboekkorting.

Nieuwsbrief

Wilt u op de hoogte blijven van onze workshops en cursussen? Schrijft u zich dan in voor onze nieuwsbrief.

Reacties

  • "Thank you both for organizing such a stimulating day yet again. My colleagues and I all recognized the familiar 'Teamwork feeling', where you return to work rejuvenated, full of new ideas and enthusiasm."

    Maria Sherwood-Smith, vertaler Engels, KLPD

  • "Als vanoud: super!"

    Deelnemer aan "Duurzaam en maatschappelijk verantwoord vertalen"